Both
An object that transcends in-around the individuals', both by the own's body ability to 'touch' it, —by seeds, signers, interfaces, etc— (original individual), and by the world construct it brings to reality by doing so (social individual).