Not wanting to be annoying and already being, why do my notes appear here translated from Galician to Portuguese when I post them in Portuguese?