It’s as if the note was only sent to one specific relay that’s not available on the other client. Very annoying. Happens often