Amazon's Like a Dragon series takes a bold approach to adapting the Yakuza video game franchise, deviating from the source material's tone and story. The show's creator intentionally omitted certain elements, such as comedic moments, to focus on drama and mystery. While some fans may be disappointed by this departure, the series' unique storytelling and character development have garnered praise.

Source: https://www.theverge.com/2024/10/25/24278893/amazon-like-a-dragon-yakuza-prime-tv