Actually turns out all the languages i enabled which had no translations where counting towards the limit, we're good for now haha