on primal you only read from a single relay, theirs. when you configure a relay its only for which relays you write to I believe. on damus the relay list are both the relays you read from and write to. some clients even go further and allow you to configure relays you write to and read from separately.