Something we’re trying to do more is agree on frameworks before designing, such as MUI / Fluent etc. We’re hoping this will save build time.
One of the challenges we have is ensuring the Figma designs are responsive (I don’t know if it’s possible to change the playback aspect ratio in Figma?).
We’ve looked into AI (or other extensions) to generate code from Figma designs with some limited success. Code inspector is helpful but still quite slow.
Lastly, we “test” designs, correxting typos and other things before they get baked in to code.