No need to update relay selections, flotilla works by selecting a relay — but you have to use flotilla.social