The documents, dated October 15 and 16, began circulating online Friday after being posted on Telegram by an account called “Middle East Spectator.”