maybe you could edit x amount of characters

or maybe you could add edit history

or you could have an option in the client to see either "as posted initially" or "latest edit" on your timeline

just couple brainfarts