I tried on a different non-bank website and it worked seamlessly. Bitwarden doesn’t support passkeys on mobile yet, though.