But this is a separate app. There isn't a way to do it in a client...yet? 

So either I have to copy paste my note ID into direct message in the client or come out of the client and go into a messaging app to send it. 

Can I hope that soon integration will come?