TabsOutliner extension for Brave/Chrome will give you that nested tab interface too.