Yes, I will request a NIP-10 update and write a blog post calling for all clients do clearly show context otherwise it's a mess. I only reported this on Coracle and Jon kinda fixed it, asked Primal but crickets so far

nostr:note1ne0dfmyj39k6c6zmtf3xlaq2pufwqd553vsva4mll6msu93wd5pq58em6w