You may be pushing a rope. It may be technology and necessity have to fix this. Technology improving lowers the switching cost and necessity is something like frozen bank accounts or censored transactions. You might make individual progress here and there with education and discounts but Bitcoin is still a lot to take in, it’s still tricky to use, and fiat works “well enough” for many.