Yes, Startrek Voyager, 16th episode: Learning Curve. 

Thanks for the zap. 👍🏻