Observe o Facebook, ele tinha apenas a rede social e pelo surgimento de concorrentes especializados nas mensagens diretas, logo precisou dividir mais a rede social do mensageiro, criando o "messenger".

O Nostr, até onde eu sei, não tem um mensageiro especializado.