Here's how to add Umbrel Nostr Relay:

https://apps.umbrel.com/app/nostr-relay