Oof I feel like this should have been clarified with the hiring manager before hand, asking if they could absolutely take you both. This now puts you guys in a rough situation! I agree with others though, talk with the friend and see how they are feeling, but a job is not something worth losing a friendship over.