trying to decide whether I should suggest matrix or signal to my family.

Signal has a more mature client, but Matrix seems to be a bit more convenient in that it supports SSO on matrix.org