Maybe you’re using the gift wrapped dms on amethyst but not on nostrudel? I remember when i used amethyst, i could see the gift wrapped ones on 0xchat and on amethyst but not damus and nostur for example. I think there’s an icon in the dms to toggle that on or off