在讀辛波絲卡談寫作時,裡面有一篇是在講,拿傳統詩人的作品和現代詩人作品比,是有些奇怪無言的。 這讓我想起兩件事,一個是前陣子朱宥勳談席慕蓉的事件。這件事我沒有follow到,不過從很久很久以前,文壇其實就很多創作者覺得席慕蓉的詩比較通俗一點,但相對的他的作品就很多人喜歡。 不知道現在年輕一輩的詩人和讀者知不知道,像朱宥勳這一代的人,他們當時讀的詩是非常非常晦澀的,讀詩就像在解謎一樣。這和現在讀者喜歡淺白、金句的作品很不一樣。 我好像繞太多了 我的意思是,我們在比較一件事情時,要記得把比較的東西放在脈絡來看。然後提出比較的人,也同樣要看脈絡。 簡言之,你要看作品的脈絡,作者的脈絡、評論人的脈絡。 我想起的第二件事是,很久以前在matters,有一個小粉紅說余英時沒什麼了不起。我就覺得他很智障。 他怎麼會拿現在的歷史研究方法,和好幾十年前的研究方法比?有人會拿漫威跟卓別林比嗎?這就是沒掌握脈絡。 不過呢,我沒想過那個小粉紅的出身,對他發脾氣,也是我自己智障的地方。嘖嘖