The problem with the terms inflation and deflation is that they just indicate change of quantity (of monetary supply) but people interpret them as change in value, because after an complex interplay of different factors took place that’s the effect. However it remains just a change of quantities.