Great question! We could do that right now selectively manually using code injections. Ghost themes do have some support for internationalization, but we haven't used them and will take a while to figure things out here. That's on a longer-term roadmap.

If there's a production site that needs translation please reach out, will try to help with manual translation.