Even if we ignore the fact it's written in English, that language does not feel State-like.