Yeah, it's frustrating considering my favorite keyboards are the ones causing the issue. And I'm a stubborn bastard who refuses to switch keyboards just to be able to tag somebody. That's why I have more than one client installed. 😅 

For instance, I can tag just fine on Yana.