The suggestion by the competition authority to the minister was great:

1. Using the data should be made legal by the legislature for certain parties, including price comparison platforms and academic institutions.
2. Grocery chains of a certain size must publish all their data in real-time according to a predefined scheme with all necessary meta data to make things comparable and allow matching of products across stores.

Fantastic! Or so I thought.