It looks like HOSTNAME is something Bash provides but not a standard environment variable. ZSH and Fish doesn’t have it.