Oh they absolutely could. They could run their own relay and indexing service and control all content which goes in and out. It wouldn't be a vanilla experience, but it's how they would probably integrate Nostr.