Fixed it by installing armv7 instead of v8. It now runs with a proper Android TV focused UX and everything!

https://image.nostr.build/bd40524bb6f7a2bfed7729d703e7d1c93b8e424a43cf2291035e7597fe6202bd.jpg