Oddbean new post about | logout
 裤论观念 | 《新英格兰初级读本》对美国早期社会的塑造

一个国家与社会有什么样的公共生活与政治结构,首先其决定作用的是人们的普遍道德观念,而这种道德观念的前提离不开对对人性的认知。“人之初,性本善,”还是“人之初,性本恶”,还是“人之初,善恶都有”,还是“人之初,人是全然善的,之后被罪污染”,这几种不同认知,带来的是不同的社会与政治后果。

那么,起初美国社会形成的时候,人们的人性普遍观念是什么?这是很容易查到实际例证的。

“因为亚当一人的堕落,我所有人都犯了罪,In Adam's Fall, We sinned all 。”这是清教徒来到北美大陆形成自己是社会,并在北美印刷的第一本书的《新英格兰初级读本》(New England Primer)中的第一行话。来自圣经罗马书5:19 因一人的悖逆,众人成为罪人 。

这一句教义是新英格兰承自以色列的遗产的一部分。所谓的“原罪教义“从犹太教 传入基督教中,逐渐成为美国早期历史中的基督徒殖民者的核心原则。

《新英格兰初级读本》(New England Primer)不只是殖民者印刷的第一本公开出版物,更是儿童启蒙读物占统治地位位置长达150年的最畅销书。被称为“新英格兰的小圣经”。不仅在新英格兰,而且在其他美洲殖民地和英国部分地区广受欢迎;到 1830 年,估计已售出6到 800 万册。

在导演罗伯特.艾格斯(Robert Eggers)的恐怖片《女巫》中,父亲威廉(William )带着12岁的儿子凯莱布(Caleb )在树林中打猎。背着枪、踩着枯枝,父子之间展开了交谈:

父亲问:“能否告诉我你人性中堕落的一面?” 。
儿子回答:“我堕落的一面在于缺乏勇气,屈服在原罪之下,只能是原罪,且一直是原罪。”

电影中这个孩子的原罪观念就来自这本启蒙教科书。但是,在中国人看来,这种让孩子认知善恶的观念居然是邪恶的,至少不那么让人愉快。

按今天普世价值拥趸来看,儿童就应该学习、玩耍,而不是让他们认识人性。所以,这类人把这个本书所代表的时代称为:the black legend of childhood. 儿童的黑暗传奇。

简单说说这本书的时代背景。

1630 年,温斯罗普带的清教徒在马萨诸塞湾地区定居,目标是建立一个基于请教伦理所体现的圣经原则的社会。信徒皆祭司的教义使得清教徒认为向所有公民教授阅读,以便他们能够了解和遵循基督教经文,是非常必要的。

1636年,他们建立了哈佛大学。
1642 年,马萨诸塞州的法律就要求对所有儿童、仆人和学徒进行识字教育。 
1647 年的《老骗子撒旦法令》提出,为了确保“学问不得埋葬先人的坟墓”,要求每个乡镇 50 户家庭就必须聘请一名教师。两倍于此规模的城镇被要求设立学校。大多数学校都可以买到的圣经。1638年,他们开办了第一家印刷厂。

此时,新英格兰已经准备好出版一本普通人负担得起的、便携的教科书。于是,到了1690年,他们正式出版了结合拼写与阅读指导的《新英格兰初级读本》。

这本书产生的另一个时代背景是理性主义的抬头,清教徒们认识到教育仅仅依靠学校与教会是不够的,他的第一责任人是家庭。所以,编写一本家庭读物十分必要。

这本书的作者是本杰明·哈里斯。1679年,他出版的辉格宣传册为他带来牢狱之灾,为了躲避害,哈里斯来到波士顿。

哈里斯借鉴了约翰·阿莫斯·柯美纽斯 (John Amos Comenius) 的 Orbis Sensualium Pictus 和他自己的新教教义原则,结合了粗糙的木刻插图,来讲述圣经道德。从字母拼写、简单的字母组合和音节开始,逐渐增加到的复杂句子。罪、死亡、惩罚、救赎和尊重权威的主题通过按字母押韵的诗句、祈祷和经文来展示。

18世纪早期教育家约翰·克拉克写道,“儿童是这个世界的陌生人。”他们生来没有思想,通过经验学习。他们的“第一位相识……是可感物体,这些物体必定用各种不同的观念,将空空的心灵壁橱填满....。教育的任务,就是陪伴和呵护,孩子们度过脆弱敏感的童年,庇护他们尚无警觉意识的单纯心灵让他们不至于偏离轨道,沉迷于虚幻的感官快乐。”

《新英格兰初级读本》奠定了现代社会儿童教育的开端,而塑造了美国国家的道德原则:

人人都有罪,没有人是天使。

詹姆斯·麦迪逊也指出:“用种种方法来控制政府的弊病,可能是对人性的一种耻辱。但是政府本身若不是对人性的最大耻辱,又是什么呢?如果人都是天使,就不需要任何政府了。如果是天使统治人,就不需要对政府有任何外来的或内在地控制了。”

这种美国式的立国精神与观念原则是基督教道德对人性的四重认知:

第一,人不可能无罪,所以没有真正的无辜者;
第二,人都是因为行为不当而招灾,没有真正的不公允,所有的人都应该受苦。
第三,人自以为无辜,一直到神促使他良心的发现,他才意识到罪孽。
第四,从亚当以降,人是生来就有罪的。

如果没有《新英格兰初级读本》这样对人性的认知,怎么可能产生麦迪逊所说的,政府的制度设计是为了用野心来对付野心,这样思想的?因为那个时代的美国人从不假设人性是善的,善仅仅是一种可能。

2021-12-15 https://pbs.twimg.com/media/GX74e9nXUAApaTX.jpg