You could always try https://metube.one - make a copy then upload it to nostr.build ? 😃