Yo, I also stuck on this problem on Lume, I can make preload all users metadata from contact list so user can easily tag other people, but it will impact performance a lot.

Lume is desktop app but it still heavily depend on JS, I hope when I fully migrate the nostr backend to Rust, it can provide more smooth experence