Thanks for the feedback! I think I mostly have good news for you: 

1. The ability to copy the note text should be available in the next release; 

2. We already have the light theme (just click on the moon icon at the bottom of the side menu); 

3. We already show the number of comments for each note. Let me know if this isn't working for you.