You can use nip-96 for media storage. I made a library to make it easy to upload media to nostr:npub1nxy4qpqnld6kmpphjykvx2lqwvxmuxluddwjamm4nc29ds3elyzsm5avr7.

https://www.npmjs.com/package/nostr-build