Just bolt a full cashu mint onto a webserver in like 300 lines of code 

https://github.com/thesimplekid/athenut-mint