I completely agree with you, the idea of storing and wallet, creates to much confusion and wrong parallels with the fiat system.

My "aha" moment came when I got the idea of veing in total control of my sats..

 "I can be my own bank.. oh fuck, we don't need bank anymore.. WTF!" 

I remember it like it was yesterday.