Interesting. Wouldn't that suggest that they either ...

know who he was and were able to coerce his keys out of him 

OR 

they we're able to compromise his keys, which would undermine the entire point of Bitcoin's security?

Genuinely curious.