Amen!  I particularly like that you didn't demonize the word 'censorship'.  It is simply a reality that some content will get censored by some relays; and, frankly, this is a good thing.

There seems to be a lot of energy wasted trying to claim that this isn't 'censorship'.  I think this is a mistake.  It provides a false point of contention.  I believe it would be more productive to simply embrace the fact that individual relays will conduct 'censorship' within their own individual jurisdictions as it were - but as you correctly point out, this does not present a censorship problem for the network as a whole.