Congrats.  You may not realize it, but nostr actually would not exist without the git use case.  I've also been working on it for 4 years, but in my case relays are not a storage system, they relay git events from one repo to another.  Hopefully our ideas can find an intersection.