I remember being in my twenties and visiting Ireland. Politics came up and we were discussing the troubles. Someone made a comment about the church doing something and I mentioned separation of church and state. They all laughed and asked, how could they be separated? You are correct that the average American is totally disconnected from other forms of government.