It's all about how important PoW is in the specific context, so why users should be interested in learning about it.
Writing it plain in a label, "XX-PoW", seems a good standard; you can play with font size and contrast to adjust the prominence.