It was a bug in the implementation of Primal iOS not respecting the old spec, and also an issue of Damus not catching up to the new (not so new anymore) NIP-10 spec.