A duct-taped banana artwork has sold for $6.2m (£4.9m) in New York City – and the winning buyer has said he’ll eat it