In Spain it's the same and I very much doubt it's a cultural import from the Anglo world.