I'd argue that the best option is that updating a note is done by deleting and sending again as new. Otherwise, clients might say "I already have this note, no need to re download it"