I haven’t used Alby Hub but they may simply require more confirmations before the channel is active and the balance available. Wait a few blocks and see if anything changes. Hopefully someone else can give definitive answer though.