I have been having similar issues. Couldn't find a way to sleep comfortably, but I just got a travelrest pillow and I think it's going to make a big difference. I also always travel with a pair of earplugs 

Is the sleep issue more to do with physical comfort or being able to sleep in that environment?