When you go back after clicking connect & refresh in the app, you should be logged in. If not, that means you haven't set your Nsec properly. 

You can follow this guide.
https://blog.getalby.com/how-to-use-nostr-with-the-alby-extension/