Cytat z Daniela Immerwahra w całości jest taki (po angielsku) :

"Certainly, the part closest to my area of expertise raises questions. In arguing that people hate hierarchies, Graeber and Wengrow twice assert that settlers in the colonial Americas who’d been “captured or adopted” by Indigenous societies “almost invariably” chose to stay with them. By contrast, Indigenous people taken into European societies “almost invariably did just the opposite: either escaping at the earliest opportunity, or—having tried their best to adjust, and ultimately failed—returning to indigenous society to live out their last days.”

Big if true, as they say, but the claim is ballistically false, and the sole scholarly authority that Graeber and Wengrow cite—a 1977 dissertation—actually argues the opposite. “Persons of all races and cultural backgrounds reacted to captivity in much the same way” is its thesis; generally, young children assimilated into their new culture and older captives didn’t. Many captured settlers returned, including the frontiersman Daniel Boone, the Puritan minister John Williams, and the author Mary Rowlandson. And there’s a long history of Native people attending settler schools, befriending or marrying whites, and adopting European religious practices. Such choices were surely shaped by colonialism, but to deny they were ever made is absurd. "

https://www.thenation.com/article/society/graeber-wengrow-dawn-of-everything/